2025,09,01, Monday
『愛するよりも愛されたい 令和言葉・奈良弁で訳した万葉集1』(佐々木良著)という本が、話題になりました。万葉集は、今から1200年ほど前、奈良時代に編まれた和歌集です。
貴族ばかりでなく、庶民の歌も載せられており、古語の難しささえなければ、今の私たちに共感できる歌も多いはずです。
本書は、その点で大いに参考になります。以下、いくつか引用します。
★☆★☆★
イケメンの俺が
片想いなんかするかよw
って いってたけど
したわwww
ますらをや 片恋せむと 嘆けども
醜(しこ)のますらを なほ恋ひにけり
★☆★☆★
この記事には続きがあります▽
あさのは塾便り::本・映画など | 09:56 AM | comments (x) | trackback (x)


